日志标签 ‘转载’

[转载]与拉姆齐谈谈人生、聊聊理想

2010年3月1日

这是爱尔兰独立报曾经发表过的一则拉姆齐(此乃Ramsey的标准译名)新闻采访(原文),译文来自阿森纳中国网,感谢枪迷“随遇而安”的翻译,特转此文以献给重伤的拉姆齐。

配图来自阿森纳中文官网

【爱尔兰独立报】与拉姆齐谈谈人生、聊聊理想

爱尔兰独立报 2009年1月30日报道

能来到阿森纳的年轻人是少之又少;能挤入一线队的更是凤毛麟角。而由专机接送,由温格亲自接见的那简直就算得上是奇珍异宝了。

阿龙·拉姆齐显然是最高规格的了。2008年夏天,这名来自威尔士卡菲利的少年被空运到瑞士,那儿有人想见他。谁呢?乃当时正担任法国电视台欧锦赛解说嘉宾的温格是也。表面上,温格想和阿龙谈谈人生、聊聊理想;其实就是想把后者从曼联那儿撬过来。转眼间,19个月过去了。这个年轻人正在兑现自己的承诺,势要成为欧洲最棒的年轻中场。

很难让人不联想到这周弗姐急不可耐的从富勒姆抢得年轻后卫克里斯·斯莫林的事,两年前,老爵爷功亏一篑,这次输啥都不能输了面子!同样是19岁,如果说斯莫林是曼联的未来储备,尚不能抛头露面。那拉姆齐可算得上是已经融入阿森纳文化和体系的即插即用型中场了。别的不说,单就明天在酋长球场的对决,阿龙便很有可能获得首发机会。

» 阅读更多: [转载]与拉姆齐谈谈人生、聊聊理想

持久的爱情

2009年10月28日

持久的爱情原文很长,我只喜欢这最后一段,只有经历过的人才会有如此的总结。

持久的爱情源于彼此发自内心的真爱,建立在平等的基础之上。任何只顾疯狂爱人而不顾自己有否被爱,或是只顾享受被爱而不知真心爱人的人都不会有好的结局。

爱情既是风险投资,难免有去无回,失恋是再正常不过的事情。爱过,就够了。既然不能在一起,总有不能在一起的理由。不能因为别人负了你,就不负责任地游戏、报复或是堕落,自己演的戏,总要自己收场的。何况,他不爱你,你做什么他都不会在乎。

如果爱上,就不要轻易放过机会。莽撞,可能使你后悔一阵子;怯懦,却可能使你一辈子后悔。没有经历过爱情的人生是不完整的,没有经历过痛苦的爱情是不深刻的。爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。

你可能习惯与现在的恋人,明明不太喜欢,但在一起久了,习惯使人不太愿做新的选择。人生会面临无数次选择。当给你机会选择时,你一定要谨慎;一旦你做出了选择,就永远不要后悔;拿得起,放得下,该断则断,该忘记的,就把它忘记;该珍惜的,就要把它珍惜。我们总说:“我要找一个很爱很爱的人,才会谈恋爱。”但是当对方问你,怎样才算是很爱很爱的时候,你却无法回答他,因为你自己也不知道。

没错,我们总是以为,我们会找到一个自己很爱很爱的人。可是后来,当我们猛然回首,我们才会发觉自己曾经多么天真。假如从来没有开始,你怎么知道自己会不会很爱很爱那个人呢?其实,很爱很爱的感觉,是要在一起经历了许多事情之后才会发现的。或许每个人都希望能够找到自己心目中百分之百的伴侣,但是你有没有想过,在你身边会不会早已经有人默默对你付出很久了,只是你没有发觉而已呢?

所以,还是仔细看看身边的人吧,他或许已经等你很久了。当你爱一个人的时候,爱到八分绝对刚刚好。所有的期待和希望都只有七八分,剩下两三分用来爱自己。如果你还继续爱得更多,很可能会给对方沉重的压力,让彼此喘不过气来,完全丧失了爱情的乐趣。

所以请记住,喝酒不要超过六分醉,吃饭不要超过七分饱,爱一个人不要超过八分。如果你也正在为爱迷惘,或许下面这段话可以给你一些启示:爱一个人,要了解也要开解;要道歉也要道谢;要认错也要改错;要体贴也要体谅;是接受而不是忍受;是宽容而不是纵容;是支持而不是支配;是慰问而不是质问;是倾诉而不是控诉;是难忘而不是遗忘;是彼此交流而不是凡事交代;是为对方默默祈求而不是向对方诸多要求。可以浪漫,但不要浪费,不要随便牵手,更不要随便放手。

浪漫的人这样描述与爱人的相逢:千万人当中,在时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了。两个人好着的时候,你不妨就这样想吧。如果不好了,你要明白是否和某人在一起,不过是一个再简单不过的概率问题。数千个擦肩而过中,你给谁机会谁就和你有缘分,纵没有甲,也会有乙。别傻等那种想像中的木石前盟般的缘分了,生活中哪有那么多传奇。别醒着做梦了,难道你忘了艺术虽然来源生活,却还高于生活吗?

血型漫画第二季

2009年6月23日

看到个最新翻译过来的,被疯狂转载了N次,首发在MOP,地址就不贴了。

不废话,准备围观,上图!

图片太多,载入较慢,请耐心等待。

幼儿园

» 阅读更多: 血型漫画第二季

无觅相关文章插件,快速提升流量